昨天和同事開了一個神祕生日會。
我們還做了一場戲。
在又一城慶生，很好氣氛。
人生真的可以好簡單!
10/24/2008
學規
收到一本書院的概覽。
學規中有幾條很好：
1. 袪除小我功利計算，打破專為職業、謀資歷而進學校之淺薄觀念。
2. 一個活的完整人、應該具有多方面的知識；但多方面的知識，不能成為一個活的完整的人。你須在尋求知識中來完成你自己的人格，你莫忘失了自己的人格來專為知識而求知識。
3. 健全的生活應該包括勞作的興趣與藝術的修養。
學規中有幾條很好：
1. 袪除小我功利計算，打破專為職業、謀資歷而進學校之淺薄觀念。
2. 一個活的完整人、應該具有多方面的知識；但多方面的知識，不能成為一個活的完整的人。你須在尋求知識中來完成你自己的人格，你莫忘失了自己的人格來專為知識而求知識。
3. 健全的生活應該包括勞作的興趣與藝術的修養。
In English:
1. Get rid of individualistic and utilitarian considerations, do away with the superfical mentality of entering school for the sheer sake of attaining professional qualifications.
2. An organic and integrated person should be equipped with multitudinous knowledge; yet multitudinous knowledge cannot make an organic and integrated person. Your character would be complete through the ongoing acquisition of knowledge. However, your own character and personality should not be lost in the acquisition of specific knowledge.
3. A wholesome living should include interests of handicrafts and artistic culture.
10/21/2008
訂閱：
文章 (Atom)